Quiénes somos · Ponguinguiola A.C.

MisiónMission

Ponguinguiola impulsa cambios en las prácticas, la prevención y aprovechamiento de residuos, el uso responsable de los recursos y las relaciones entre actores, para avanzar con las comunidades y actores locales hacia territorios circulares en Baja California Sur, mediante el desarrollo de capacidades, soluciones circulares, evidencia, colaboración y acción multisectorial.Ponguinguiola drives change in practices, in the prevention and recovery of waste, in the responsible use of resources and in the relationships between actors, to move with communities and local actors toward circular territories in Baja California Sur, through capacity building, circular solutions, evidence, collaboration and multisector action.

VisiónVision

Baja California Sur avanza hacia un territorio donde los recursos naturales y materiales se utilizan de forma responsable, los residuos se reducen al mínimo y se aprovechan como nuevos recursos, y las decisiones económicas, sociales y ambientales favorecen modelos de producción y consumo sostenibles.Baja California Sur advances toward a territory where natural and material resources are used responsibly, waste is reduced to a minimum and recovered as new resources, and economic, social and environmental decisions favor sustainable models of production and consumption.

Cómo trabajamosHow we work

Siete funciones, y cuándo damos un paso atrás.Seven roles, and when we step back.

Elija una. Cada función tiene un momento claro en que nuestro acompañamiento ya no hace falta.Pick one. Each role has a clear point when our support is no longer needed.

01

ActivarActivate

Hacer visible una oportunidad o un bloqueo y convocar a los actores pertinentes.Make an opportunity or a bottleneck visible and bring the right actors together.

Damos un paso atrás cuandoWe step back when

otros actores reconocen el problema y asumen acciones.other actors recognize the problem and take action.

Nuestros principiosOur principles

Lo que cuidamos siempre.What we always look after.

Pertinencia territorialTerritorial relevance

Soluciones hechas para las condiciones reales de BCS.Solutions built for real conditions in BCS.

CorresponsabilidadShared responsibility

Quien decide, financia, opera o usa asume su parte.Whoever decides, funds, operates or uses takes on their part.

Prevención primeroPrevention first

Circularidad no es solo reciclar.Circularity is not just recycling.

Evidencia y aprendizajeEvidence and learning

Probamos hipótesis y lo aprendido cambia decisiones.We test hypotheses and what we learn changes decisions.

ApropiaciónOwnership

Nada debe depender siempre de nosotros.Nothing should depend on us forever.

EquidadEquity

Cuidamos quién carga los costos y quién recibe los beneficios.We watch who bears the costs and who gets the benefits.

IntegridadIntegrity

Cero greenwashing: solo cambios verificables.No greenwashing: only verifiable change.

Lo que no hacemosWhat we don’t do

Límites claros, a propósito.Clear limits, on purpose.

No sustituimos a gobiernos, empresas, academia ni comunidades en sus responsabilidades.We don’t replace governments, businesses, academia or communities in their responsibilities.
No operamos indefinidamente infraestructura o servicios que necesitan responsables propios.We don’t run infrastructure or services indefinitely when they need their own operators.
No ampliamos soluciones sin evidencia de calidad, viabilidad y apropiación.We don’t scale solutions without evidence of quality, viability and ownership.
No redactamos leyes: aportamos evidencia, facilitación y alianzas.We don’t draft laws: we contribute evidence, facilitation and partnerships.

Con quién trabajamosWho we work with

Cada actor tiene un papel.Every actor has a role.

¿Quiere sumarse? Escríbanos y vemos juntos cómo colaborar.Want to join? Write to us and we’ll find the best way to collaborate.

Sumarme como aliadoBecome a partner

ComunidadesCommunities

Adaptan soluciones, lideran prácticas y cuidan bienes comunes.Adapt solutions, lead practices and care for the commons.

EscuelasSchools

Forman capacidades y funcionan como espacios demostrativos.Build skills and serve as demonstration spaces.

Negocios e institucionesBusinesses and institutions

Previenen, miden, separan y entregan flujos consistentes.Prevent, measure, sort and deliver consistent flows.

Productores agrícolas y pesquerosFarmers and fishers

Separan residuos de su sector, usan bioinsumos y cierran ciclos.Sort their sector’s waste, use bio-inputs and close loops.

Recicladores y transformadoresRecyclers and processors

Aprovechan materiales y fijan criterios de calidad.Recover materials and set quality standards.

Emprendimientos circularesCircular enterprises

Innovan, operan servicios y desarrollan mercados.Innovate, run services and develop markets.

AcademiaAcademia

Mide, valida, investiga y acompaña la calidad.Measures, validates, researches and supports quality.

GobiernosGovernments

Regulan, planean, financian e institucionalizan soluciones.Regulate, plan, fund and institutionalize solutions.

Financiadores y cooperaciónFunders and cooperation

Financian capacidades, evidencia y ampliación responsable.Fund capacities, evidence and responsible scaling.

SiguienteNext

Nuestra apuesta: qué tiene que cambiar en BCS.Our approach: what needs to change in BCS.

Ver nuestra apuestaSee our approach

Conectamos lo que ya existe para que funcione como sistema.We connect what already exists so it works as a system.